| Begriff | Übersetzung | Erklärung |
| Small Blind | kleiner blinde (Einsatz) | Der kleine Einsatz der zu Beginn von dem Spieler links neben dem Dealer gezahlt werden muss. |
| Big Blind | großer blinde (Einsatz) | Der große Einsatz der zu Beginn von dem Spieler links neben dem Small Blind gezahlt werden muss. |
| Flop | hinplumpsen | Bezeichnung der ersten drei Gemeinschaftskarten. |
| Turn | Die Wende | Die vierte Gemeinschaftskarte |
| River | Der Fluss | Die fünfte Gemeinschaftskarte |
| Check | schieben | Wenn noch kein Einsatz gemacht wurde kann der Spieler checken, somit bleibt er im Spiel ohne einen Einsatz zu bringen. |
| Raise | erhöhen (den Einsatz) | Der Spieler möchte den Einsatz der bis jetzt erbracht wurde noch einmal erhöhen. |
| Call | mitgehen (den Einsatz) | Der Spieler setzt den gleichen Betrag wie die Spieler vor ihm, damit er weiterhin im Spiel bleibt. |
| Folt | passen | Der Spieler wirft seine Karten weg und scheidet aus der aktuellen Runde aus. |
| Bet | setzen | Der Spieler setzt einen Betrag. Vor ihm wurde noch kein Einsatz gemacht. |
| Dealer | Verteiler | Der Spieler mit dem Dealer Button ist der Kartengeber. |
| Croupier | Kartengeber | Der Professionelle Kartengeber im Casino. |
| Chips | das Geld | Die Chips sind das Geld am Pokertisch |
| All in | Alles rein | Der Spieler setzt alles was er noch an Chips hat. |
| Royal Flush | Königlich passend | Die Folge 10 bis Ass in einer Farbe. |
| Straight Flush | Straße passend | Fünf
aufeinanderfolgende Karten in einer Farbe. |
| Four of a kind | Vierling | Vier
Karten des gleichen Wertes. |
| Full House | Volles Haus | Ein Drilling und ein Paar. |
| Flush | passend | Fünf
beliebige Karten einer Farbe. |
| Straight | Straße | Fünf
aufeinanderfolgende Karten. |
| Three of a kind | Drilling | Drei Karten des gleichen Wertes. |
| Two pair | Zwei Paar | Zwei
Paare. |
| One pair | Ein Paar | Zwei
Karten gleichen Wertes. |
| High Card | Hohe Karte | Die höchste einzelne
Karte |
| Community Cards | Gemeinschaftskarten | Die Karten die für alle Spieler offen auf dem Tisch liegen. |
| Hole Cards | Loch Karten | Die eigenen beiden Karten auf der Hand |
| Pocket Cards | Taschen Karten | Die eigenen beiden Karten auf der Hand |
| Pocket pair | Taschen Paar | Wenn man direkt ein Paar auf die Hand bekommt. |
| Pot | der Topf | Der Haufen Chips um den gespielt wird. |
| Ante | die Vorrauszahlung | Einsatz der bei einigen Pokervarianten vor der ersten Runde getätigt werden muss. |
| Split Pot | geteilter Topf | Wenn zwei Spieler ein gleich gutes Blatt haben wird der Pot geteilt. |
| Limit | Grenze | Die Grenze des höchstmöglichen Einsatzes. |
| Door | Tür | Die erste offene Karte bei Seven Card Stud. |
| Burn Card | Gebrannte Karte | Vor dem austeilen legt der Dealer immer die oberste Karte verdeckt zur Seite. |
| Pot Odds | Pot-Chancen | Die Chance auf eine gute Hand und den Gewinn des Pots |
| Outs | draußen | Die Karten die noch im Spiel sind, die ihnen zu einer guten Hand fehlen. |
| suited | zusammengehörend | Wenn zwei Karten die gleiche Farbe haben sind sie suited |
| offsuite | unpassend | Wenn zwei Karten nicht die gleiche Farbe haben sind sie offsuite |
